Ktoś powinien dostać wpier d o l za takie łzawe reksty na demotywatorach. Autorzy z Bozej łaski myla swój pamiętnik ze stroną ktora kojarzy sie z zupelnie inna trescia.
A teraz....minusujcie na potege. Nie zmieni to faktu ze pisze co mysle .
Co mialem napisac i tak juz pozostanie.
Oj cebulki już oczka pootwierały i są wściekłe że ktoś może posiadać coś takiego jak empatie, pozytywne nastawienie czy odrobinę dobroci ;). Cóż taki macie progres życiowy, będzie dobrze^^.
Założę się - choć nie widziałam ani nie szukałam oryginału - że jest to tekst tłumaczony z języka angielskiego i jakiś geniusz poliglota przetłumaczył "marbles" na KAWAŁKI kurfa MARMURU... Co??? Od kiedy to dzieciaki noszą przy sobie kawałki marmuru? "Marbles" to kolorowe kuleczki ze szkła. Jak już się ktoś zabiera za tłumaczenia i wrzuca to na większe forum, to niechże chociaż wie, co wygaduje...
@Lazura Co się czepiasz, i tak włożył kawał rzetelnego wysiłku, inny by napisał "moje marblesy". W zamian za które pan Młynarz kupowałby chłopcu fruitsy i veggiesy.
Ktoś powinien dostać wpier d o l za takie łzawe reksty na demotywatorach. Autorzy z Bozej łaski myla swój pamiętnik ze stroną ktora kojarzy sie z zupelnie inna trescia.
A teraz....minusujcie na potege. Nie zmieni to faktu ze pisze co mysle .
Co mialem napisac i tak juz pozostanie.
@bajk4 wiedziałem, że znajdę taki "buldupny" tekst w komentarzach. -.-
@bajk4 Tworki czekają na Ciebie...
@xtreme2007
u mnie pol na pol
u ciebie 100% negatywu
o plusy nie zabiegalem
krychnowice dla cb...poszukaj co tam jest
@kjhdu
a twoj tekst zrywa boki....
wcale nie lepszy
no i nie ma wogole tresci
no i rowniez pol na pol ... pogratulowac :-)
Ja też znalazłem....:-)
Nice try Leszek! Czerwony marmur i nazwisko Miller Ciebie wydało.
Państwo pozwolą, że sobie rzygnę z przesłodzenia.
myslalam ze na koncu okaze sie ze to byly w c**j drogie kamyki i ze pan miller jest sukinsynem
Oj cebulki już oczka pootwierały i są wściekłe że ktoś może posiadać coś takiego jak empatie, pozytywne nastawienie czy odrobinę dobroci ;). Cóż taki macie progres życiowy, będzie dobrze^^.
Mi sie podoba mimo ze odbiega przekaz jest swietny ! ;)
A poeta Horacy został zapamiętany za to co powiedział, czy za to, co zrobił?
A co z kierowcą autobusu? dlaczego nie wiemy czy klaskał.... bo powienien? prawda?
Założę się - choć nie widziałam ani nie szukałam oryginału - że jest to tekst tłumaczony z języka angielskiego i jakiś geniusz poliglota przetłumaczył "marbles" na KAWAŁKI kurfa MARMURU... Co??? Od kiedy to dzieciaki noszą przy sobie kawałki marmuru? "Marbles" to kolorowe kuleczki ze szkła. Jak już się ktoś zabiera za tłumaczenia i wrzuca to na większe forum, to niechże chociaż wie, co wygaduje...
@Lazura Co się czepiasz, i tak włożył kawał rzetelnego wysiłku, inny by napisał "moje marblesy". W zamian za które pan Młynarz kupowałby chłopcu fruitsy i veggiesy.