A konto usunięte 7 listopada 2018 o 10:16 +11 / 13 Się specjalnie zalogowałem, żeby wytknąć błąd w tłumaczeniu "hardly - ledwie" Odpowiedz Komentuj obrazkiem
S seksistefan 7 listopada 2018 o 10:25 +4 / 10 Hardly working vs working hard. Jezeli nie znasz roznicy, musiales miec kiepskie dziecinstwo. Odpowiedz Komentuj obrazkiem
~stary_klasyk 7 listopada 2018 o 10:52 +4 / 4 BMW - Będziesz Miał Wydatki Odpowiedz Komentuj obrazkiem
~LokoYogin 9 listopada 2018 o 8:30 +2 / 4 Będziesz Miał Wypadek, Bolid Młodzieży Wiejskiej - z tym koniem w sumie pasuje :D Odpowiedz Komentuj obrazkiem
~MM 9 listopada 2018 o 8:46 +4 / 4 is hardly working znaczy prawie w ogole nie pracuje (tak samo jak I can hardly hear you - prawie w ogole cie nie slysze), to w odroznieniu od is working hard (pracuje ciezko). Odpowiedz Komentuj obrazkiem
T tlmundi 9 listopada 2018 o 10:00 +2 / 2 A jest ktos kto wypisze te usterki? Odpowiedz Komentuj obrazkiem
M masiux 9 listopada 2018 o 10:31 +3 / 3 Wychodzi na to, że ten samochód jest bardziej awaryjny niż mój chiński skuter. Odpowiedz Komentuj obrazkiem
~Xenomorph22 10 listopada 2018 o 6:40 0 / 0 A gdzie wyraźniejsze zdjęcia? Chciałbym poczytać, co mu się zepsuło? Odpowiedz Komentuj obrazkiem
~taki_jeden12345 10 listopada 2018 o 20:56 0 / 0 "hardly - to znaczy ledwie" Jezeli nie znasz roznicy, musiales miec kiepskie dziecinstwo. Odpowiedz Komentuj obrazkiem
Się specjalnie zalogowałem, żeby wytknąć błąd w tłumaczeniu "hardly - ledwie"
Hardly working vs working hard.
Jezeli nie znasz roznicy, musiales miec kiepskie dziecinstwo.
BMW - Będziesz Miał Wydatki
Będziesz Miał Wypadek, Bolid Młodzieży Wiejskiej - z tym koniem w sumie pasuje :D
is hardly working znaczy prawie w ogole nie pracuje (tak samo jak I can hardly hear you - prawie w ogole cie nie slysze), to w odroznieniu od is working hard (pracuje ciezko).
A jest ktos kto wypisze te usterki?
Wychodzi na to, że ten samochód jest bardziej awaryjny niż mój chiński skuter.
A gdzie wyraźniejsze zdjęcia? Chciałbym poczytać, co mu się zepsuło?
"hardly - to znaczy ledwie"
Jezeli nie znasz roznicy, musiales miec kiepskie dziecinstwo.