Demotywatory.pl

Pokaż panel
Szukaj

Komentarze ⬇⬇


Komentarze


Dodaj nowy komentarz Zamknij Dodaj obrazek
A Andrzejbe
-1 / 1

"Fatalnie postrzelonym" to można być przez kolegę na polowaniu ale nie przez zamachowca!

Odpowiedz Komentuj obrazkiem
K KudlatyRyj
+1 / 3

Też zwrot ten przykuł moją uwagę. Ale raczej w innym kontekście. Uważam, że skoro Lennon zmarł, to został bardzo dobrze postrzelony. Fatalnie postrzelony byłby, gdyby nic mu się nie stało.

Odpowiedz Komentuj obrazkiem
Q Quant
+1 / 1

@Andrzejbe - bezmyślne tłumaczenie sformułowania "fatal shot", który należy tłumaczyć jako śmiertelny strzał, a nie fatalny strzał.

Odpowiedz Komentuj obrazkiem
S konto usunięte
0 / 0

Fatalnie czyli kalka z angielskiego. Fatal czyli śmiertelnie.

Odpowiedz Komentuj obrazkiem
K KakaTomek
+5 / 5

Che Guevara nie był kontrowersyjny, tylko był komunistycznym zbrodniarzem. wiecie, co go od Hitlera różniło? Hitler nikogo osobiście nie zabił po zdobyciu władzy, a Che i owszem. Zwyczajny bandyta i degenerat.

Odpowiedz Komentuj obrazkiem
M mararas
0 / 0

Zdjęcie z księżyca zrobione przed pierwszym lądowaniem na księżycu.

Odpowiedz Komentuj obrazkiem
A andyk77
0 / 0

@mararas Nie z księżyca tylko z orbity księżyca, czyli zapewne z wahadłowca, który znajdował się na orbicie księżyca a więc faktycznie przed pierwszym lądowaniem.

Odpowiedz Komentuj obrazkiem
S konto usunięte
0 / 0

Przed pierwszym lądowaniem bo to była misja Apollo 8.

Odpowiedz Komentuj obrazkiem