Pomysł zacny, wykonanie kompromitacja. Tłumaczenie jeszcze gorsze.
W wersji polskiej jest książę Włodzimierz. W oryginale Jerzy Włodzimierzowic Dołgoruki.
Tylko, że on rządził od 1149 roku. W 1147 władcą Rusi Kijowskiej był Izjasław II Pantelejmon (https://pl.wikipedia.org/wiki/Izjas%C5%82aw_II_Pantelejmon)
Szkoda że nie można unieważnić poczęcia putlera.
@Gicio, a spóźniona aborcja?
Ronald Reagan był pierwszy.
https://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/662059,Ten-zart-mogl-doprowadzic-do-swiatowego-konfliktu
Pomysł zacny, wykonanie kompromitacja. Tłumaczenie jeszcze gorsze.
W wersji polskiej jest książę Włodzimierz. W oryginale Jerzy Włodzimierzowic Dołgoruki.
Tylko, że on rządził od 1149 roku. W 1147 władcą Rusi Kijowskiej był Izjasław II Pantelejmon (https://pl.wikipedia.org/wiki/Izjas%C5%82aw_II_Pantelejmon)