@Obiektywny1 Dokladnie. Zwyczajna zenada. Jaka ona i jej rodzina adamsow sluzbe pelnia? To inni u nich sluzbe pelnia i usluguja im we wszystkim, cale zycie. Zadnej wladzy nie miala w panstwie, tak samo jej rodzinka i ona bezczelnie powiedziala, ze bedzie brytyjczykom sluzyla, ale oni mieli jej sie klaniac:D durny czlowiek, ktory uwaza to za normalne.
nie "Twojej służbie" tylko "służbie Wam".
Automatyczne translatory nie zawsze dają radę.
I dlatego miała służbę.
@Obiektywny1 Dokladnie. Zwyczajna zenada. Jaka ona i jej rodzina adamsow sluzbe pelnia? To inni u nich sluzbe pelnia i usluguja im we wszystkim, cale zycie. Zadnej wladzy nie miala w panstwie, tak samo jej rodzinka i ona bezczelnie powiedziala, ze bedzie brytyjczykom sluzyla, ale oni mieli jej sie klaniac:D durny czlowiek, ktory uwaza to za normalne.
Warto pomyśleć co się wkleja z tłumacza- translator to dla wstawiającego "slowa trudna być"
Jeszcze kilka miesięcy temu ludzie po niej jechali, że jakim cudem tak długo żyje i za ile zła odpowiada...