To interesujące.
Jak ktoś tu publicznie rzuca gwarą która jest wybitnie niepoprawna względem języka polskiego, to nagle "och, ach, ech, jakie super, jaka inicjatywa!", a jak język polski naturalnie ewoluuje, zmienia się pod wpływem zmian zachodzących w świecie to zlatują się "obrońcy czystości języka" XD. No niezła beka.
@rafik54321 No świetnie, tylko gwara nie jest "wybitnie niepoprawna względem języka polskiego", tylko od niego odrębna z zakresie słownictwa i systemu gramatyki. Zresztą to wszystko i tak ma charakter umowny. A niestety niektórzy ludzie czują się bez jasno określonych granic i zasad bardzo nieswojo. Co doskonale widać na przywołanym przez Ciebie przykładzie reakcji niektórych na ewolucję języka w stylu "Ale jak to. Tak nie wolno!". Zupełnie, jakby stworzenie sobie własnego słowa i używanie go miało sprowadzić na takiego odważnego jakąś karę boską czy inną zgubę.
@Eaunanisme " tylko gwara nie jest "wybitnie niepoprawna względem języka polskiego", tylko od niego odrębna z zakresie słownictwa i systemu gramatyki. " - to współczesna "nowomowa" to po prostu "nowa gwara" XD... Można się i tak tłumaczyć...
Po prostu uważam że język, jak wszystko się zmienia. Jedne słowa wychodzą z użycia, inne wchodzą. Jedne głoski zanikają, inne się pojawiają. Z tego co wiem, kiedyś "ó" i "u" czytało się inaczej. Średniowieczny polski byłby praktycznie niezrozumiały dla współczesnego Polaka :P . Zmiany są drobne, subtelne, ale na przestrzeni dekad i wieków się kumulują.
Jak dla mnie, grunt jak ktoś się w miarę trzyma ortografii i takich bardzo ogólnych zasad interpunkcji. Jak np przecinki w odpowiednich miejscach, pisanie dużą lub małą literą (zależnie od sytuacji) itd.
@rafik54321 No ale tak jest. Język to nie tylko język literacki, który wynosimy ze szkoły, i który zresztą jest ODMIANĄ języka narodowego, a nie jego jedyną poprawną formą.
@Eaunanisme Wlasnie, gwara jest jezykiem chlopow, jezykiem prostackim, ze wsi. Gwara mowia ludzie, ktorzy nie maja wyksztalcenia, kultury. Gwara to wrecz jezyk wulgarny, wiec nie, takie cos nie powinno byc promowane. Powtarzam, gwara nie posluguja sie ludzie kulturalni, a prostaki. To nie jest jezyk ktory nalezy promowac. Mieszkamy w Polsce, mowimy po Polsku.
@marekmarecki123 Pudlo, akurat na slasku mieszkam, co wiecej urodzilam sie tutaj i zaden z moich bliskich, po slasku nie mowi. To nie jest kwestia pogardy, a faktow. Ten region byl przez wiekszosc czasu na terenie niemiec. Kiedy przeszedl na strone polska, mieszkancy tego terenu nie zaczeli mowic po polsku, a zaczeli spolszczac niemieckie slowa. To jest ulepek jezykowy, bez zadnej historii, kultury. Ot, mowia co i jak im slina na jezyk przyniesie. Ludzie kultralni, wyksztalceni, nie posluguja sie gwara, zadna. Posluguja sie wylacznie czystym jezykiem polskim. To sie nazywa kultura wypowiedzi, ktora przejawia sie rowniez na innych plaszczyznach zycia, kiedy zwyczajnie starasz sie, zeby to co mowisz i jak mowisz, bylo jak najbardziej zrozumiale, kulturalne i merytoryczne. W zadnej gwarze tego nie ma. Jesli chcesz kontynuowac dyskusje, nie zgadzasz sie ze mna, podaj kontrargumenty.
@Maja123456 mieszkać na Śląsku może każdy, być Ślązakiem już nie, zwłaszcza w dobie usilnego dobijania regionalizmu śląskiego oraz mieszania ludności, gdzie powoli rodzimy mieszkaniec musi ustępować miejsca potomkom repatriantów i napływowym z Polski centralnej i zagłębia. Strzelam, że Twoi przodkowie do takich się właśnie zaliczają. Gwara istniała już w czasie, gdy polski na mapie nie było, ponadto posługują się nią również ludzie wykształceni, ludzie kultury i każdy, kto nie wyparł się swoich korzeni, jak część slaskich 'konwertytów', którzy próbowali być bardziej polscy niż Polacy, bo i takich nie brakowało za komuny i nie brakuje teraz. To, że nie posługują się nią w sferze publicznej, nie znaczy że jej nie znają i nie stosują w rozmowach prywatnych. Jako swój argument podajesz totalną bzdurę (no chyba, że takich ludzi jak Miodek czy Pieczka uważać za warchołów ze wsi) i oczekujesz merytorycznej dyskusji? Najpierw zejdź na ziemię i okaż trochę szacunku ludziom, którzy w przeciwieństwie do ciebie mają jakieś poczucie przynależności regionalnej
Jestem ślązakiem, na co dzień posługujemy się jezykiem śląskim, ale jakoś nie czuje się lepiej, jak w sklepie małą czcionką napisze ktoś coś po śląsku. Raczej ciekawostka i atrakcja niż praktyczne zastosowanie.
Bo polska jezyka jest trudna.Dlatego niby polacy w Polsce nie potrafia mowic w jezyku urzedowym.Noz kur.a,wypierd..ic ich z tego kraju,panstwo w panstwie,jeb..e gorniki,elita narodu jak pis.
@Syjbdtyvdtjj Przypominam jednak, ze gwara nie wystepuje tylko na slasku. Niestety. A bez gornikow, to mialbys raczej zimniutko w domku, nieprawdaz? Takie sa fakty. Gornikow nie trzeba obrazac. Jest mnostwo ludzi niewyksztalconych, ale potrzebnych w spoleczenstwie. Nie znaczy to jednak, ze oni powinni kierowac, w ktora strone powinnismy isc, bo poziom obnizymy i tym sa wlasnie takie napisy w jezyku prostakow, czyli kazdej gwarze.
@Maja123456 z górnikami tez ma zimniutko bo to nie kwestia gornikow tylko rzadu ktory zniszczyl kopalnie a mimo to z naszych podatków utrzymuje bande DEJów zwanych szumnie gornikami.
@polaczekkk W gwarze slaskiej (bo to jezyk zaden nie jest, a ulepek jezykowy), jest bardzo duzo zapozyczen przede wszystkim z niemieckiego, a wrecz spolszczenia slow niemieckich. Trzeba pamietac, ze slask byl przez wiekszosc czasu na terenach niemiec.
@Maja123456 nie no, serio? :) a gwara śląska, to nie jest przypadkiem zlepek polsko-niemiecko-czeski? :) to, że obecnie jest w nim ogromną przewaga słów polskobrzmiących wynika raczej z usilnej polonizacji tego regionu. Gwara miejscowo również znacznie się różni.
W językach romanskich w różnym zapisie istnieje nazwa mais jako rośliny, tylko slowianie utrudnili sobie życie z kukurydzą.
@marekmarecki123 Polskobrzmiacych, ale to slowa niemieckie. Faktem jest, ze majs, czy mais, to nie jest polskie slowo, a niemieckie. Kolejnym faktem jest, ze slazacy nie uwazaja sie za polakow, a blizej im do niemcow, wlasnie dlatego ze posluguja sie nomenklatura niemiecka.
Jakoś nie pochwalam gwary... Mieszkamy w Polsce, jesteśmy Polakami, więc mówmy poprawnie, po Polsku. Chciałam się kiedyś o coś zapytać w Zakopanem (jakaś usługa, którą oferował, nie pamiętam) i niestety się nie dogadałam, bo nie byłam w stanie nic zrozumieć. On też na tym stracił, bo nie skorzystałam.
Poza tym wykształceni ludzie potrafią mówić również poprawnie, a właśnie ci najprostsi znają tylko gwarę. Na wsi też mówi się inaczej, ale przecież nie z powodu gwary, tylko nieprzywiązywania uwagi do poprawności języka.
Te napisy gwarowe według mnie są ukłonem dla osób gorzej wykształconych.
Tam miało być "jakaś usługa, którą góral oferował". Niestety z poziomu telefonu nie można edytować tekstu ani napisać czegokolwiek w opcji "odpowiedz" :(
Nie tylko w Katowicach, w Knurowie też.
To interesujące.
Jak ktoś tu publicznie rzuca gwarą która jest wybitnie niepoprawna względem języka polskiego, to nagle "och, ach, ech, jakie super, jaka inicjatywa!", a jak język polski naturalnie ewoluuje, zmienia się pod wpływem zmian zachodzących w świecie to zlatują się "obrońcy czystości języka" XD. No niezła beka.
@rafik54321 Rafik niy fandzol.
@rafik54321 No świetnie, tylko gwara nie jest "wybitnie niepoprawna względem języka polskiego", tylko od niego odrębna z zakresie słownictwa i systemu gramatyki. Zresztą to wszystko i tak ma charakter umowny. A niestety niektórzy ludzie czują się bez jasno określonych granic i zasad bardzo nieswojo. Co doskonale widać na przywołanym przez Ciebie przykładzie reakcji niektórych na ewolucję języka w stylu "Ale jak to. Tak nie wolno!". Zupełnie, jakby stworzenie sobie własnego słowa i używanie go miało sprowadzić na takiego odważnego jakąś karę boską czy inną zgubę.
@hek_sa Hehe:)
@Eaunanisme " tylko gwara nie jest "wybitnie niepoprawna względem języka polskiego", tylko od niego odrębna z zakresie słownictwa i systemu gramatyki. " - to współczesna "nowomowa" to po prostu "nowa gwara" XD... Można się i tak tłumaczyć...
Po prostu uważam że język, jak wszystko się zmienia. Jedne słowa wychodzą z użycia, inne wchodzą. Jedne głoski zanikają, inne się pojawiają. Z tego co wiem, kiedyś "ó" i "u" czytało się inaczej. Średniowieczny polski byłby praktycznie niezrozumiały dla współczesnego Polaka :P . Zmiany są drobne, subtelne, ale na przestrzeni dekad i wieków się kumulują.
Jak dla mnie, grunt jak ktoś się w miarę trzyma ortografii i takich bardzo ogólnych zasad interpunkcji. Jak np przecinki w odpowiednich miejscach, pisanie dużą lub małą literą (zależnie od sytuacji) itd.
@rafik54321 No ale tak jest. Język to nie tylko język literacki, który wynosimy ze szkoły, i który zresztą jest ODMIANĄ języka narodowego, a nie jego jedyną poprawną formą.
@rafik54321 nie tylko u czy ó ale też v i y wystarczy spojrzec ze wiele starych słów ma v zamiast u i y zamiast j
@Eaunanisme Wlasnie, gwara jest jezykiem chlopow, jezykiem prostackim, ze wsi. Gwara mowia ludzie, ktorzy nie maja wyksztalcenia, kultury. Gwara to wrecz jezyk wulgarny, wiec nie, takie cos nie powinno byc promowane. Powtarzam, gwara nie posluguja sie ludzie kulturalni, a prostaki. To nie jest jezyk ktory nalezy promowac. Mieszkamy w Polsce, mowimy po Polsku.
@Maja123456 Prostacki to jest Twój komentarz. Przykry popis pogardy. Jeśli to nie ironia, to brak mi słów.
@Maja123456 pokazujesz totalną ignorancję, która aż kipi pogardą dla regionalizmu. Ewidentnie nie masz pojęcia o Śląsku i Ślązakach
@marekmarecki123 Pudlo, akurat na slasku mieszkam, co wiecej urodzilam sie tutaj i zaden z moich bliskich, po slasku nie mowi. To nie jest kwestia pogardy, a faktow. Ten region byl przez wiekszosc czasu na terenie niemiec. Kiedy przeszedl na strone polska, mieszkancy tego terenu nie zaczeli mowic po polsku, a zaczeli spolszczac niemieckie slowa. To jest ulepek jezykowy, bez zadnej historii, kultury. Ot, mowia co i jak im slina na jezyk przyniesie. Ludzie kultralni, wyksztalceni, nie posluguja sie gwara, zadna. Posluguja sie wylacznie czystym jezykiem polskim. To sie nazywa kultura wypowiedzi, ktora przejawia sie rowniez na innych plaszczyznach zycia, kiedy zwyczajnie starasz sie, zeby to co mowisz i jak mowisz, bylo jak najbardziej zrozumiale, kulturalne i merytoryczne. W zadnej gwarze tego nie ma. Jesli chcesz kontynuowac dyskusje, nie zgadzasz sie ze mna, podaj kontrargumenty.
@Maja123456 mieszkać na Śląsku może każdy, być Ślązakiem już nie, zwłaszcza w dobie usilnego dobijania regionalizmu śląskiego oraz mieszania ludności, gdzie powoli rodzimy mieszkaniec musi ustępować miejsca potomkom repatriantów i napływowym z Polski centralnej i zagłębia. Strzelam, że Twoi przodkowie do takich się właśnie zaliczają. Gwara istniała już w czasie, gdy polski na mapie nie było, ponadto posługują się nią również ludzie wykształceni, ludzie kultury i każdy, kto nie wyparł się swoich korzeni, jak część slaskich 'konwertytów', którzy próbowali być bardziej polscy niż Polacy, bo i takich nie brakowało za komuny i nie brakuje teraz. To, że nie posługują się nią w sferze publicznej, nie znaczy że jej nie znają i nie stosują w rozmowach prywatnych. Jako swój argument podajesz totalną bzdurę (no chyba, że takich ludzi jak Miodek czy Pieczka uważać za warchołów ze wsi) i oczekujesz merytorycznej dyskusji? Najpierw zejdź na ziemię i okaż trochę szacunku ludziom, którzy w przeciwieństwie do ciebie mają jakieś poczucie przynależności regionalnej
Niy charwōm, ino gŏdkōm.
Ale po co?
@Tomasz1977
W celach marketingowych i jak widać odniosło sukces bo pojawiło się nawet na głównej na demotach
@kryspin4500 mnie nie przyciągnęło
niech po niemiecku jeszcze piszą nazwy
Jestem ślązakiem, na co dzień posługujemy się jezykiem śląskim, ale jakoś nie czuje się lepiej, jak w sklepie małą czcionką napisze ktoś coś po śląsku. Raczej ciekawostka i atrakcja niż praktyczne zastosowanie.
Większej głupoty w życiu nie widziałem xd Z Polski jesteś to mów po polsku a nie jakichś dziwnych językach. Co oni nie znają polskiego normalnego? xDD
Bo polska jezyka jest trudna.Dlatego niby polacy w Polsce nie potrafia mowic w jezyku urzedowym.Noz kur.a,wypierd..ic ich z tego kraju,panstwo w panstwie,jeb..e gorniki,elita narodu jak pis.
@Syjbdtyvdtjj przeciez chcieli sie odlaczyc to bylo wielkie aj waj. No to sie zdecydujcie wreszcie jak ma byc
@rapper3d . Jest różnica między odłączyć a wypjerdalać.
@Syjbdtyvdtjj Przypominam jednak, ze gwara nie wystepuje tylko na slasku. Niestety. A bez gornikow, to mialbys raczej zimniutko w domku, nieprawdaz? Takie sa fakty. Gornikow nie trzeba obrazac. Jest mnostwo ludzi niewyksztalconych, ale potrzebnych w spoleczenstwie. Nie znaczy to jednak, ze oni powinni kierowac, w ktora strone powinnismy isc, bo poziom obnizymy i tym sa wlasnie takie napisy w jezyku prostakow, czyli kazdej gwarze.
@Maja123456 z górnikami tez ma zimniutko bo to nie kwestia gornikow tylko rzadu ktory zniszczyl kopalnie a mimo to z naszych podatków utrzymuje bande DEJów zwanych szumnie gornikami.
z przykrościom czekam na wprowadzenie slangu LGBT, ale wolę język elfów
Język Śląski wykształcony na podstawie języka staropolskiego oraz wpływach języka niemieckiego i czeskiego
@polaczekkk W gwarze slaskiej (bo to jezyk zaden nie jest, a ulepek jezykowy), jest bardzo duzo zapozyczen przede wszystkim z niemieckiego, a wrecz spolszczenia slow niemieckich. Trzeba pamietac, ze slask byl przez wiekszosc czasu na terenach niemiec.
Przekażcie pozerom, że kukurydza to 'majs' po naszymu.
@marekmarecki123 Nie po waszymu, tylko po niemiecku. Mais to kukurydza po niemiecku. Spolszczyliscie jezyk niemiecki po prostu.
@Maja123456 nie no, serio? :) a gwara śląska, to nie jest przypadkiem zlepek polsko-niemiecko-czeski? :) to, że obecnie jest w nim ogromną przewaga słów polskobrzmiących wynika raczej z usilnej polonizacji tego regionu. Gwara miejscowo również znacznie się różni.
W językach romanskich w różnym zapisie istnieje nazwa mais jako rośliny, tylko slowianie utrudnili sobie życie z kukurydzą.
@marekmarecki123 Polskobrzmiacych, ale to slowa niemieckie. Faktem jest, ze majs, czy mais, to nie jest polskie slowo, a niemieckie. Kolejnym faktem jest, ze slazacy nie uwazaja sie za polakow, a blizej im do niemcow, wlasnie dlatego ze posluguja sie nomenklatura niemiecka.
Jakoś nie pochwalam gwary... Mieszkamy w Polsce, jesteśmy Polakami, więc mówmy poprawnie, po Polsku. Chciałam się kiedyś o coś zapytać w Zakopanem (jakaś usługa, którą oferował, nie pamiętam) i niestety się nie dogadałam, bo nie byłam w stanie nic zrozumieć. On też na tym stracił, bo nie skorzystałam.
Poza tym wykształceni ludzie potrafią mówić również poprawnie, a właśnie ci najprostsi znają tylko gwarę. Na wsi też mówi się inaczej, ale przecież nie z powodu gwary, tylko nieprzywiązywania uwagi do poprawności języka.
Te napisy gwarowe według mnie są ukłonem dla osób gorzej wykształconych.
Tam miało być "jakaś usługa, którą góral oferował". Niestety z poziomu telefonu nie można edytować tekstu ani napisać czegokolwiek w opcji "odpowiedz" :(