Mają rację i nie. Najtrafniej można go nazwać "obywatelem polskim pochodzenia niemieckiego".
Kopernik urodził się w Polsce, ale w niemieckiej rodzinie i jego podstawowym językiem był niemiecki, polski był dla niego językiem obcym. Wedle kraju urodzenia i pracy to polski astronom, wedle narodowości - niemiecki.
W naszej historii mamy wiele podobnych spraw np.
Chopin:
Narodowość - po połowie Francuz i Polak
Kraj działalności - Francja
Obywatelstwo - rosyjskie
Polska rości sobie do niego prawa przez narodowość i tematykę dzieł, a Francja przez narodowość i fakt tworzenia na ich terenie.
Skłodowska:
Narodowość - polska
Kraj działalności - Francja
Obywatelstwo - rosyjskie
Polska rości sobie do niej prawa przez narodowość, a Francja ponieważ to tam skończyła studia i prowadziła swojej badania, którym zawdzięcza sławę.
gar wenn er deutsche Familie hatte, da sollte im Buch kein 'deutscher Astronom' stehen, weil das bisschen ubertrieben ist. wenn sie schon sowas im Buch schreiben wollen, dann sollten sie auch mindestens was uber seinen Geburtsort schreiben und druber, was fur ein Einfluss Polen ihn gegeben hat und nicht eindeutig feststellen 'er war Deutscher' weil das einfach zum Lachen bringt
Wszystko tylko nie Polska. Niemcy francja a i tak wszyscy obywatele rosyjscy. Żałosny jesteś fast nicku. Nicolaus Copernicus was born on 19 February 1473 in the city of Thorn (modern Toruń), in the province of Royal Prussia, in the Crown of the Kingdom of Poland.
@oiaimilawonabz On był polakiem, ale był też niemcem. W tamtych czasach - nic dziwnego - podobnie jak nic dziwnego że Mickiewicz był i polakiem i litwinem. U nas w podręcznikach też nie piszą że to był polsko-niemiecki astronom, prawda? Albo że Chopin uważany jest zarówno za polaka, jak i francuza, podobnie zresztą jak Słodowska-Curie? Każdy ciągnie do siebie, tak samo jak Rolanda (który równie dobrze jest bohaterem francuskim, co niemieckim).
@Cascabel Może najwyższy czas zlikwidować sztuczne podziały narodowościowe? Coraz więcej ludzi podróżuje, coraz więcej ludzi ma mieszaną krew. Po co nagle sztucznie dzielić na Polaka, Niemca? A co jeśli ktoś o podwójnej krwi (np. ze Śląska) emigrował do Angli i tam z Angielką ma dziecko? Ono jest Polakiem, Niemcem, Anglikiem?
@oiaimilawonabz Zaraz, zaraz... a Curie to pies? Nie wyszła za mąż za francuza, nie pracowała na Sorbonie, nie wychowywała dzieci we Francji? Skłodowska urodziła się w Polsce, ale wyemigrowała, swoją rodzinę i życie zawodowe - miała za granicą. Oba kraje mogą sobie więc do niej rościć prawa - i mają ku temu uzasadnione powody (no, nawet u nas małżeństwo z obywatelem Polski ułatwia procedurę nadania polskiego obywatelstwa, prawda? Albo szczególne osiągnięcia dla danego kraju...).
@wic1 Tylko te Prusy wtedy należały do POLSKI. KU ŻWA CAŁA MASA EXPERTÓW znających się jak świnia na gwiazdach. Idę stąd.
@Cascabel Pani multikulturowa. Sukces ma wielu ojców a porażka jest sierotą. Na tym zakończę. Idź poczytaj onet bo jeszcze zmądrzejesz przez przypadek.
"Jeżeli teoria względności okaże się prawdziwa to Niemcy nazwą mnie wielkim Niemcem, Szwajcarzy Szwajcarem, a Francuzi wielkim uczonym. Jeżeli natomiast teoria względności okaże się błędna, wtedy Francuzi nazwą mnie Szwajcarem, Szwajcarzy Niemcem, a Niemcy Żydem." - Albert Einstein
@IzaakGrundstein skąd bierzesz te bzdury?
Wedle twojej teorii, to po rozbiorach naród polski przestał istnieć ponieważ Polacy stając się poddanymi cara Rosji, króla Prus i cesarza Austrii automatycznie przestali być członkami narodu polskiego, a stali się Rosjanami, Prusakami i Austriakami.
Dawne bycie poddanym odpowiada dzisiejszemu byciu obywatelem państwa, a nie narodowości.
@IzaakGrundstein ktoś puścił kiedyś tą plotkę o braku narodowości w dawnych czasach i ludzie to masowo łyknęli. Jest za to masa dowodów, że jednak miała znaczenie dla ludności, i dla władców. W czasach pierwszych piastów na przykład, pomorze częściej się buntowało niż pozostałe rejony. Po sprowadzeniu krzyżaków, na terenie Prus promowano niemieckie osadnictwo, a nie jakiekolwiek. Podczas procesów z krzyżakami dyplomaci polscy podkreślali, że konkretne ziemie powinny należeć do królestwa Polskiego gdyż ludność posługuje się tam polskim językiem. Właśnie już w czasach Władysława Łokietka rozwiązywano problem buntu miast wyganiając z ich murów ludność niemieckojęzyczną. Dlatego, że to oni podżegali do niewierności koronie.
Generał Anders czy V-Admirał Unrug... także byli niemieckego pochodzenia - i jakoś nikt nie pomyśli, że nie czuli się Polakami. Z Kopernikiem to samo... podobnie jak oni walczył z Niemcami, m.in. skutecznie obronił przed nimi Olsztyn.
Ale dla równowagi następna strona jest poświęcona polskim obozom koncentracyjnym.
Mają rację i nie. Najtrafniej można go nazwać "obywatelem polskim pochodzenia niemieckiego".
Kopernik urodził się w Polsce, ale w niemieckiej rodzinie i jego podstawowym językiem był niemiecki, polski był dla niego językiem obcym. Wedle kraju urodzenia i pracy to polski astronom, wedle narodowości - niemiecki.
W naszej historii mamy wiele podobnych spraw np.
Chopin:
Narodowość - po połowie Francuz i Polak
Kraj działalności - Francja
Obywatelstwo - rosyjskie
Polska rości sobie do niego prawa przez narodowość i tematykę dzieł, a Francja przez narodowość i fakt tworzenia na ich terenie.
Skłodowska:
Narodowość - polska
Kraj działalności - Francja
Obywatelstwo - rosyjskie
Polska rości sobie do niej prawa przez narodowość, a Francja ponieważ to tam skończyła studia i prowadziła swojej badania, którym zawdzięcza sławę.
Jeszcze Mickiewicz:
Urodzony na Białorusi, pisał Litwo ojczyzno moja, tworzył w Paryżu i w innych miejscach poza Polską, zmarł w Instambule.
Ale ponoć wielkim polskim poetą był :)
gar wenn er deutsche Familie hatte, da sollte im Buch kein 'deutscher Astronom' stehen, weil das bisschen ubertrieben ist. wenn sie schon sowas im Buch schreiben wollen, dann sollten sie auch mindestens was uber seinen Geburtsort schreiben und druber, was fur ein Einfluss Polen ihn gegeben hat und nicht eindeutig feststellen 'er war Deutscher' weil das einfach zum Lachen bringt
Wszystko tylko nie Polska. Niemcy francja a i tak wszyscy obywatele rosyjscy. Żałosny jesteś fast nicku. Nicolaus Copernicus was born on 19 February 1473 in the city of Thorn (modern Toruń), in the province of Royal Prussia, in the Crown of the Kingdom of Poland.
@oiaimilawonabz On był polakiem, ale był też niemcem. W tamtych czasach - nic dziwnego - podobnie jak nic dziwnego że Mickiewicz był i polakiem i litwinem. U nas w podręcznikach też nie piszą że to był polsko-niemiecki astronom, prawda? Albo że Chopin uważany jest zarówno za polaka, jak i francuza, podobnie zresztą jak Słodowska-Curie? Każdy ciągnie do siebie, tak samo jak Rolanda (który równie dobrze jest bohaterem francuskim, co niemieckim).
@Cascabel Może najwyższy czas zlikwidować sztuczne podziały narodowościowe? Coraz więcej ludzi podróżuje, coraz więcej ludzi ma mieszaną krew. Po co nagle sztucznie dzielić na Polaka, Niemca? A co jeśli ktoś o podwójnej krwi (np. ze Śląska) emigrował do Angli i tam z Angielką ma dziecko? Ono jest Polakiem, Niemcem, Anglikiem?
Po co te podziały?
@Cascabel Tak. Skłodowska bardzo francuskie nazwisko. Proszę ludzie nie dajcie sobie wszystkiego wmówić przez media które wiadomo kogo są.
@oiaimilawonabz Zaraz, zaraz... a Curie to pies? Nie wyszła za mąż za francuza, nie pracowała na Sorbonie, nie wychowywała dzieci we Francji? Skłodowska urodziła się w Polsce, ale wyemigrowała, swoją rodzinę i życie zawodowe - miała za granicą. Oba kraje mogą sobie więc do niej rościć prawa - i mają ku temu uzasadnione powody (no, nawet u nas małżeństwo z obywatelem Polski ułatwia procedurę nadania polskiego obywatelstwa, prawda? Albo szczególne osiągnięcia dla danego kraju...).
Kopernik ponoć urodził się na terenie prus co automatycznie czyni go niemcem. Przynależność czy poczucie narodowości to inna sprawa.
@wic1 Tylko te Prusy wtedy należały do POLSKI. KU ŻWA CAŁA MASA EXPERTÓW znających się jak świnia na gwiazdach. Idę stąd.
@Cascabel Pani multikulturowa. Sukces ma wielu ojców a porażka jest sierotą. Na tym zakończę. Idź poczytaj onet bo jeszcze zmądrzejesz przez przypadek.
"Jeżeli teoria względności okaże się prawdziwa to Niemcy nazwą mnie wielkim Niemcem, Szwajcarzy Szwajcarem, a Francuzi wielkim uczonym. Jeżeli natomiast teoria względności okaże się błędna, wtedy Francuzi nazwą mnie Szwajcarem, Szwajcarzy Niemcem, a Niemcy Żydem." - Albert Einstein
W tamtych czasach narodowość wyznaczało się względem poddaństwa. Kopernik zadeklarował posłuszeństwo polskiemu królowi, stąd uznajemy go za Polaka.
@IzaakGrundstein skąd bierzesz te bzdury?
Wedle twojej teorii, to po rozbiorach naród polski przestał istnieć ponieważ Polacy stając się poddanymi cara Rosji, króla Prus i cesarza Austrii automatycznie przestali być członkami narodu polskiego, a stali się Rosjanami, Prusakami i Austriakami.
Dawne bycie poddanym odpowiada dzisiejszemu byciu obywatelem państwa, a nie narodowości.
Ależ Polacy po rozbiorach stali się obywatelami rosyjskimi, pruskimi i austriackami. To że czuli się odrębni od tego niczego nie zmienia.
@Iorwen kolejny co nie odróżnia obywatelstwa od narodowości.
Skąd się tylu idiotów bierze, co podstaw języka polskiego nie znają?
@IzaakGrundstein ktoś puścił kiedyś tą plotkę o braku narodowości w dawnych czasach i ludzie to masowo łyknęli. Jest za to masa dowodów, że jednak miała znaczenie dla ludności, i dla władców. W czasach pierwszych piastów na przykład, pomorze częściej się buntowało niż pozostałe rejony. Po sprowadzeniu krzyżaków, na terenie Prus promowano niemieckie osadnictwo, a nie jakiekolwiek. Podczas procesów z krzyżakami dyplomaci polscy podkreślali, że konkretne ziemie powinny należeć do królestwa Polskiego gdyż ludność posługuje się tam polskim językiem. Właśnie już w czasach Władysława Łokietka rozwiązywano problem buntu miast wyganiając z ich murów ludność niemieckojęzyczną. Dlatego, że to oni podżegali do niewierności koronie.
Więcej o tym można przeczytać tutaj: https://polskiefakty.pl/kopernik-byl-niemcem-tak-ucza-dzieci-w-niemieckich-szkolach/
Generał Anders czy V-Admirał Unrug... także byli niemieckego pochodzenia - i jakoś nikt nie pomyśli, że nie czuli się Polakami. Z Kopernikiem to samo... podobnie jak oni walczył z Niemcami, m.in. skutecznie obronił przed nimi Olsztyn.
czy to ze sluzyl polskiemu krolowi robi go Polakiem?
nie wiadomo czy mowil po polsku. W kazdym razie zachowana korespondencja jest po niemiecku
na podobnych zasadach Marco Polo uważany jest zarówno w Chorwacji jak i we Włoszech za "swojego". Ale bez typowo polskiego bólu dooopy