H haakim1 6 December 2023 2023 13:35 +1 / 1 Angielska nazwa "spiny lobster" jest rzeczywiście myląca i sprawia wielu nieobeznanym w temacie osobom trudności w tłumaczeniu, co nie zmienia faktu, że po polsku zwierzę na zdjeciu to langusta, a nie homar. Odpowiedz
S Schneemil 6 December 2023 2023 19:18 +4 / 4 Wygląda trochę jakby na nim wzorowali się twórcy Predatora :) Odpowiedz
Angielska nazwa "spiny lobster" jest rzeczywiście myląca i sprawia wielu nieobeznanym w temacie osobom trudności w tłumaczeniu, co nie zmienia faktu, że po polsku zwierzę na zdjeciu to langusta, a nie homar.
OdpowiedzKurczę, chyba idzie na fajną imprezę ;)
OdpowiedzWygląda trochę jakby na nim wzorowali się twórcy Predatora :)
Odpowiedz