@Koszowy Pieseła* ;) Swoją drogą, demotywatory uczą i bawią, a mnie jakieś 2 tygodnie temu ktoś to przeczytał z gazety. To był dział z dowcipami i wtedy mnie to ubawiło.
Szłem, a nie szedłem, bo szłeć, a nie szedłeć :)))
A tak na poważnie to nie "On szł", a on "Szeł" lub "Szoł".
Etymologicznie obie formy są równoważne. I tak naprawdę są pochodną i chodzić, i iść. Prawidłowy czas przeszły od Iść by brzmiał Iśłem/Iśłam (porównaj słowackie "ja som isiel"). Mimo, że Iść i Chodzić są spokrewnione, to Szedłem jest bliżej Chodzić niż Iść. Chod (Chodzić) przechodzi w Szed (Szedłem) według zasady Satem-Kentum (wymiana głosek gardłowych z zębowymi bez zmiany znaczenia) np. Mucha/Musze, Ameryka/Ameryce, Duch/Dusza, Klucz-Close/Schloss, Ucho/Uszy, Kto/Szto, Sierść/Hairs, Koło/Słońce, Siła/Kyrie, Serce/Herz/Heart itd.
Mało kto wie, że angielskie Go (i niemieckie Gehen) pochodzi od polskiego Gonić (zdradzają to formy przeszłe: Gone i Ging/Gegangen, bo dalej mają polskie N). A czas przeszły od Go to Went i pochodzi od naszego Wędrować.
Więcej o naszym wpływie na inne języki można znaleźć na WspaniałaRzeczpospolita.pl
@phoenix84 Proszę mi tu nie siać takich bredni. Chodzić i iść są spokrewnione, bo *xod- (>chodzić) to ablautowany rdzeń *šьd- (>szedł). I nie istnieje zasada satem-kentum, a co najwyżej języki tych grup.
Tak? To dlaczego ona szła, a nie szedła? Ona szła, ja szłem i analogicznie ja szedłem ona szedła. I co teraz na takie dictum? Było, nie było trza poszukać innego uzasadnienia.
Jeśli nie ma „szł” a jest on „szedł” do dlaczego ona nie „szedła” tylko „szła”?
@rokokokowa_kokota powiem więcej, skoro oni szli (nie szedli), to dlaczego on szedł, a nie szł?
Dlatego bierę tego piesa, no bo pies przecie a nie ps.
@Koszowy Pieseła* ;) Swoją drogą, demotywatory uczą i bawią, a mnie jakieś 2 tygodnie temu ktoś to przeczytał z gazety. To był dział z dowcipami i wtedy mnie to ubawiło.
Krótko szłem a długo szedłem :P
@UnknownName88 i żeś mnie wyprzedził ;) miałem to napisać
szoł
@Zbychu_Zychu mast goł on
Ten demotywator robi ku*wę ze slawistyki.
šьdlъ jesmь -> szdłem -> szłem
;
šьdlъ -> szedł
I co teraz?
(choć de facto to nie poszło tą drogą, to tylko wynik analogii, jakich wiele było w polszczyźnie)
Zmodyfikowano 2 razy. Ostatnia modyfikacja: 5 czerwca 2016 o 10:31
Szedłem gdy miałem daleko, a "szłem" gdy było blisko. Proste :-)
Szłem, jak miałem blisko, szedłem, jak daleko. Mam nadzieję, że państwo to rozumią i wią :)
Ja polazłem
ty polazłeś
on polazł
ona polazła
ono polazło
my poleźli
wy poleźliście
oni poleźli
Co do tekstów, że "szłem" stosuje się, kiedy idzie się bliska, a "szedłem" jak daleko: mam nadzieję, że ich autorzy żartują...
Nice try
A może on szł?
Jasio OBSZEDŁ swój blok. Blok został przez Jasia.....? Obesznięty? Obsznięty? OBSZEDŁ TO OBSZEDŁ. NA CH** DRĄŻYĆ TEMAT.
Szłem, a nie szedłem, bo szłeć, a nie szedłeć :)))
A tak na poważnie to nie "On szł", a on "Szeł" lub "Szoł".
Etymologicznie obie formy są równoważne. I tak naprawdę są pochodną i chodzić, i iść. Prawidłowy czas przeszły od Iść by brzmiał Iśłem/Iśłam (porównaj słowackie "ja som isiel"). Mimo, że Iść i Chodzić są spokrewnione, to Szedłem jest bliżej Chodzić niż Iść. Chod (Chodzić) przechodzi w Szed (Szedłem) według zasady Satem-Kentum (wymiana głosek gardłowych z zębowymi bez zmiany znaczenia) np. Mucha/Musze, Ameryka/Ameryce, Duch/Dusza, Klucz-Close/Schloss, Ucho/Uszy, Kto/Szto, Sierść/Hairs, Koło/Słońce, Siła/Kyrie, Serce/Herz/Heart itd.
Mało kto wie, że angielskie Go (i niemieckie Gehen) pochodzi od polskiego Gonić (zdradzają to formy przeszłe: Gone i Ging/Gegangen, bo dalej mają polskie N). A czas przeszły od Go to Went i pochodzi od naszego Wędrować.
Więcej o naszym wpływie na inne języki można znaleźć na WspaniałaRzeczpospolita.pl
Dziękuję.
@phoenix84 Proszę mi tu nie siać takich bredni. Chodzić i iść są spokrewnione, bo *xod- (>chodzić) to ablautowany rdzeń *šьd- (>szedł). I nie istnieje zasada satem-kentum, a co najwyżej języki tych grup.
Dlaczego "wziąć", a nie "wziąść"? Bo u kobiet ma się wzięcie, a nie "wzięście".
// Zasłyszane kiedyś, ale powtarzam to do dziś wszystkim znajomym którzy nie widzą/nie chcą widzieć różnicy.
Tak? To dlaczego ona szła, a nie szedła? Ona szła, ja szłem i analogicznie ja szedłem ona szedła. I co teraz na takie dictum? Było, nie było trza poszukać innego uzasadnienia.
A oni co zrobili? szedli?
a moze on szoł mas goł on ?
On szełł.
Pamiętajcie "posłanka" jest nieregularną formą odrzeczownikową:
osioł >> oślica
Poseł >> ??
I posłanka to pani która biega z białą flagą. Jest Poseł do Sejmu . Tak samo jak Jadwiga była Królem, a nie królową.
Wczoraj szedłem wokół jeziora. Wczoraj jezioro zostało przeze mnie ... :)
@lonia1986 Obeszte proszę pana. Archaiczna forma, prawda, ale jest.
O, dowiedziałem się czegoś ciekawego. Dzięki.
On szłał :D
on szeł a nie szł