@maryjuszpitagoras zależy kto - jeden będzie brzmiał jak angielski lord, drugi tak samo śmiesznie jak ten Grek śpiewający po polsku, a jeszcze inny w ogóle po angielsku nie zabrzmi ;)
Ja wszystko rozumiem, nawet lenistwo rozumiem, ale żeby się nie wysilić chociażby na oryginalny tekst demota tylko zerżnąc z plotarskiego potratu to nie rozumiem....
@Duszkone Rozumiem Cię. Mierzysz siły na zamiary - to dobrze o Tobie świadczy. Wiesz, że jesteś na tyle nieatrakcyjny, że uroda Cleo jest dla Ciebie szczytem marzeń, o które w wywazony sposób gotów wyłbyś zawalczyć. Szanuję to. Wiem też, że za chwilę nazwiesz mnie fantastą, onanem, stulejarzem i marzycielem z gimnazjum, ale prawfa jest taka, że mam szczuplejszą, lepiej wykształconą, i ładniejszą z Twarzy żonę ( od ośmiu lat). Wybacz, mam inny pułap wymarzonego piękna.
Wybacz, że nie obchodzi mnie, że trudno Ci w to uwierzyć. Miałem fart urofzić się niebrzydkim, inteligentnym i przedsiębiorczym, To wystarczy, by zdobyć kobiety znacznie piękniejsze od Cleo.
@Duszkone Napisał jegomość, który zarzuca innym ocenianie ludzi po kilku zdaniach. Himalaje hipokryzji. :)
Jak dla mnie, możesz usunąć wszystkie trzy słowa, jeśli to poprawi Ci nastrój. Przepraszam, że wyrażając swoją opinię na temat wątpliwej urody Twojego marzenia, uraziłem Twoją dumę. Nie chciałem Cię obrazić. Zastanów się, po co miałbym to robić? Nawet gdybym chciał w tak patologiczny sposób się dowartościować próbą poniżenia Twojej osoby, to najpierw musiałbyś być w moich oczach tego wart. Po co miałbym próbować Ci imponować? Jesteś internetowym nołnejmem, tak jak ja dla Ciebie. Żaden z nas drugiego nie przekona, bo to kwestia gustu. Używając przenośni, nie przekonam Cię do zakupu mojego X166 AMG gdy widzę, że jesteś zachwycony swoją Multiplą na raty w providencie.
Jak dla mnie - tragedia. Wiem, że polski język jest cholernie trudny, ale mógł się bardziej postarać. Nie dość, że z polskiej części tekstu da się zrozumieć tylko kilka słów, to nawet po angielsku sobie nie poradził!
@maggdalena18
Takaś mądra? Weź pierwszą lepszą popową grecką piosenkę i spróbuj bezbłędnie zaśpiewać. Przypominam, ze j.polski to jeden z najtrudniejszych języków świata i moim zdaniem Grek dał radę!
@guineaPig przecież napisałam, że najtrudniejszy, ale mogło mu pójśc lepiej. Daj mi fonetyczny zapis (na pewno taki miał) greckiej piosenki, to Ci zaśpiewam.
@Delta1985 wszystko zależy od piosenki. Ale jak Ty jesteś taki utalentowany, to śmiało, wbijaj do "Mam talent" albo innego tego typu programu. Pewnie byłbyś pokazany w skrótach, gdzie pokazują tych "najbardziej utalentowanych".
@maggdalena18 Co to ma do rzeczy ? Ja nie mam talentu do śpiewania dziewczynko :) Ale przynajmniej mogłabyś ugryźć się w język bo sama byś lepiej nie zaśpiewała w innym języku niż polskim....to i tak dobrze, że jakoś to ten grek zaśpiewał.
@Delta1985 A powiedz mi, co ma do rzeczy to, jak ja bym zaśpiewała? To on śpiewał i mam prawo to skomentować wg własnego widzi mi się. Nie mam prawa powiedzieć, że jakaś sukienka jest brzydka, bo sama lepiej bym nie uszyła? Tak samo ma do rzeczy, jak Ty byś zaspiewał, jak i to, jak ja bym zaśpiewała. I nie będę się gryzła w język za każdym razem, jak mi coś nie przypadnie do gustu, bowiem po 1. nie taka jest koncepcja tej strony, po 2. dyskusja to nie wymiana ochów i achów, a po 3. mówiłam, mówię i będę mówiła szczerze to, co myślę. A tak na marginesie, to nie wiesz, jakie języki znam, więc ugryź się w język ;)
Gdybym nie wiedział jakie dziwolągi tam występują (nie oglądam, ale jak mam 10 kanałów na krzyż to za dużo wyboru nie mam bo jest zmowa by w weekend jedynie parujące guwno puszczać na wszystkich kanałach) to bym uznał to za atak i kiepską parodie, jednak to taki program. Równie dobrze mógłby być to gdyby murzyn albo tranzwestyta z brodą i wąsami. U nas w pl też potrafią babe na murzyna zacharakteryzować
Hej hej kolego...Skrzynecka IMHO bardzo dobrze dała sobie rade :) To nie tyle umiejętność śpiewu w tym programie jest ważne co umiejętności aktorskie :) Jeden program, który od czasu do czasu obejrzę... w zależności kto kogo śpiewa oczywiście :D
emu wieśniackiemu utworowi bliżej do kokoko euro spoko :P
co za wstyd ;>
jeszcze to utrwali stereotyp łatwej słowianki
Ukrainki już z tegosłyną za granicą nie chciałabym żeby to przylgnęło do Polek
O.o
Przynajmniej się starał, uśmiałam się...
A mi się podobało. Całkiem poprawnie jak na Greka :)
a myślałam, że to oryginał
haha, extra. Ciekawe czy my brzmimy tak samo śmiesznie mówiąc po angielsku xD
@maryjuszpitagoras zależy kto - jeden będzie brzmiał jak angielski lord, drugi tak samo śmiesznie jak ten Grek śpiewający po polsku, a jeszcze inny w ogóle po angielsku nie zabrzmi ;)
Zabawne, ale gdybym nie znal tej piosenki to bym praktyczni nic nie zrozumiał.
Sympatyczne :)
Wizytówka Polszy w świecie
@eSoseN W sumie z popu ze znanych poza Polską mamy tylko Margaret w Skandynawii i właśnie Cleo w Europie, reszta to Behemoth i niszowe gatunki.
Ja wszystko rozumiem, nawet lenistwo rozumiem, ale żeby się nie wysilić chociażby na oryginalny tekst demota tylko zerżnąc z plotarskiego potratu to nie rozumiem....
Ja wszystko rozumiem, nawet lenistwo, ale żeby nie sprawdzić czy są literówki przed wstawieniem posta...
@pancur90 straszne.... literówki niesłychanie wpłynęły na treść komentarza....
Myślę ze na treść komentarza nie wpłynęły, ale są wizytówką człowieka. Długo nie zajmuje przejrzenie tekstu jaki się napisało, pozdrawiam.
Zmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 11 maja 2017 o 21:02
Genialny jest. Cała Cleo.
wykonawca ładniejszy od Cleo :)
@Duszkone Nie w moim typie, ale bardziej niż Cleo :)
@Duszkone Równie piękna, jak mój sąsiad o wyglądzie spasionego knura z równie przeuroczą żoneczką.
@Duszkone Rozumiem Cię. Mierzysz siły na zamiary - to dobrze o Tobie świadczy. Wiesz, że jesteś na tyle nieatrakcyjny, że uroda Cleo jest dla Ciebie szczytem marzeń, o które w wywazony sposób gotów wyłbyś zawalczyć. Szanuję to. Wiem też, że za chwilę nazwiesz mnie fantastą, onanem, stulejarzem i marzycielem z gimnazjum, ale prawfa jest taka, że mam szczuplejszą, lepiej wykształconą, i ładniejszą z Twarzy żonę ( od ośmiu lat). Wybacz, mam inny pułap wymarzonego piękna.
Wybacz, że nie obchodzi mnie, że trudno Ci w to uwierzyć. Miałem fart urofzić się niebrzydkim, inteligentnym i przedsiębiorczym, To wystarczy, by zdobyć kobiety znacznie piękniejsze od Cleo.
@Duszkone Napisał jegomość, który ocenia mnie po kilku zdaniach. Himalaje hipokryzji.
@Duszkone Napisał jegomość, który zarzuca innym ocenianie ludzi po kilku zdaniach. Himalaje hipokryzji. :)
Jak dla mnie, możesz usunąć wszystkie trzy słowa, jeśli to poprawi Ci nastrój. Przepraszam, że wyrażając swoją opinię na temat wątpliwej urody Twojego marzenia, uraziłem Twoją dumę. Nie chciałem Cię obrazić. Zastanów się, po co miałbym to robić? Nawet gdybym chciał w tak patologiczny sposób się dowartościować próbą poniżenia Twojej osoby, to najpierw musiałbyś być w moich oczach tego wart. Po co miałbym próbować Ci imponować? Jesteś internetowym nołnejmem, tak jak ja dla Ciebie. Żaden z nas drugiego nie przekona, bo to kwestia gustu. Używając przenośni, nie przekonam Cię do zakupu mojego X166 AMG gdy widzę, że jesteś zachwycony swoją Multiplą na raty w providencie.
Powodzenia.
Zajebiste :D haha a weź się naucz tego tekstu jak jesteś grekiem xD gdzie zupełnie inny alfabet... :)
Szybko, wieźcie mnie na onkologię, bo właśnie dostałem raka.
Jak dla mnie - tragedia. Wiem, że polski język jest cholernie trudny, ale mógł się bardziej postarać. Nie dość, że z polskiej części tekstu da się zrozumieć tylko kilka słów, to nawet po angielsku sobie nie poradził!
@maggdalena18
Takaś mądra? Weź pierwszą lepszą popową grecką piosenkę i spróbuj bezbłędnie zaśpiewać. Przypominam, ze j.polski to jeden z najtrudniejszych języków świata i moim zdaniem Grek dał radę!
@guineaPig przecież napisałam, że najtrudniejszy, ale mogło mu pójśc lepiej. Daj mi fonetyczny zapis (na pewno taki miał) greckiej piosenki, to Ci zaśpiewam.
@maggdalena18 Zaśpiewasz ale większości jak nie wszystkim, uszy wybuchną i zaczną błagać z całej siły byś przestała :)
@Delta1985 wszystko zależy od piosenki. Ale jak Ty jesteś taki utalentowany, to śmiało, wbijaj do "Mam talent" albo innego tego typu programu. Pewnie byłbyś pokazany w skrótach, gdzie pokazują tych "najbardziej utalentowanych".
@maggdalena18 Co to ma do rzeczy ? Ja nie mam talentu do śpiewania dziewczynko :) Ale przynajmniej mogłabyś ugryźć się w język bo sama byś lepiej nie zaśpiewała w innym języku niż polskim....to i tak dobrze, że jakoś to ten grek zaśpiewał.
@Delta1985 A powiedz mi, co ma do rzeczy to, jak ja bym zaśpiewała? To on śpiewał i mam prawo to skomentować wg własnego widzi mi się. Nie mam prawa powiedzieć, że jakaś sukienka jest brzydka, bo sama lepiej bym nie uszyła? Tak samo ma do rzeczy, jak Ty byś zaspiewał, jak i to, jak ja bym zaśpiewała. I nie będę się gryzła w język za każdym razem, jak mi coś nie przypadnie do gustu, bowiem po 1. nie taka jest koncepcja tej strony, po 2. dyskusja to nie wymiana ochów i achów, a po 3. mówiłam, mówię i będę mówiła szczerze to, co myślę. A tak na marginesie, to nie wiesz, jakie języki znam, więc ugryź się w język ;)
Ta piosenka to dno totalne!
Świetne!
A więc to tak brzmi język polski dla obcokrajowców
Lepiej śpiewa niż Cleo.
Co jak co ale ruchy ma genialnie :)
Co o tym myślisz?
fajnie:)
Gdybym nie wiedział jakie dziwolągi tam występują (nie oglądam, ale jak mam 10 kanałów na krzyż to za dużo wyboru nie mam bo jest zmowa by w weekend jedynie parujące guwno puszczać na wszystkich kanałach) to bym uznał to za atak i kiepską parodie, jednak to taki program. Równie dobrze mógłby być to gdyby murzyn albo tranzwestyta z brodą i wąsami. U nas w pl też potrafią babe na murzyna zacharakteryzować
Hej hej kolego...Skrzynecka IMHO bardzo dobrze dała sobie rade :) To nie tyle umiejętność śpiewu w tym programie jest ważne co umiejętności aktorskie :) Jeden program, który od czasu do czasu obejrzę... w zależności kto kogo śpiewa oczywiście :D
niech cwaniak "Poka sowe" zaśpiewa
gdyby cleo miała brodę to by pewnie wygrała wtedy
W takich czasach żyjemy, że broda u spedalonego chłopa przebranego za babę zrobiła większą furrorę, niż zajebiste słowiańskie cycki ..
emu wieśniackiemu utworowi bliżej do kokoko euro spoko :P
co za wstyd ;>
jeszcze to utrwali stereotyp łatwej słowianki
Ukrainki już z tegosłyną za granicą nie chciałabym żeby to przylgnęło do Polek
i dobrze jednego debila mniej
Hehe ale nawet mu to idzie po Polsku