przestańcie używać p.... obozy tylko piszcie od razu poprawnie niemieckie obozy, bo przyczyniacie się do utrwalania niepoprawnej nazwy i błędnych wyników google...
@Caro112 Masz całkowitą racje, powinien być zakaz i surowa kara za użycie termin Pol ...... , nawet jeśli jest to przytaczane jako przykład że gdzieś ktoś użył np: media publiczne.
Niezłe, ale niepotrzebnie zbyt wulgarne. Większy efekt osiąga się treścią i ironią, natomiast wulgaryzmy prawie zawsze obniżają siłę oddziaływania tekstu czytanego przez lektora. Co innego "mięcho" rzucone precyzyjnie w konkretnym miejscu, a co innego rzucanie przekleństwami w każdym zdaniu.
@elefun Ludzie już mają dość debili nie znających historii a gadających bzdury. Mnie też krew zalewa jak idiota nie umie powiedzieć Niemieckie obozy śmierci.
Powinno być przetłumaczone jeszcze na angielski i niemiecki
Nie żebym się czepiała, ale ten film to już w oryginale jest po niemiecku i tłumaczenie raczej powiedziałabym że jest zbędne ;-)
Owszem, oryginał jest po niemiecku, ale treść tego jest zupełnie inna.
@GaTaKu Jest po angielsku
@GaTaKu Jeszcze na hebrajski :)
@GaTaKu I nazistowski.
i turecki i arabski zeby te h...je tez sie dowiedzieli .
Fajny film ale w oryginalnej wersji.., ciekawostka::: hitler nigdy nie był w żadnym obozie koncentracyjnym od tego miał ludzi...
Proszę, podajcie tytuł oryginalnego filmu. Chętnie obejrzę, bo już tyle przeróbek widziałem. Dziękuję!
http://www.filmweb.pl/Upadek
Uśmiałem się :)))))
przestańcie używać p.... obozy tylko piszcie od razu poprawnie niemieckie obozy, bo przyczyniacie się do utrwalania niepoprawnej nazwy i błędnych wyników google...
@Caro112 Masz całkowitą racje, powinien być zakaz i surowa kara za użycie termin Pol ...... , nawet jeśli jest to przytaczane jako przykład że gdzieś ktoś użył np: media publiczne.
Na pewno taka wersja po angielsku dała by lepsze rezultaty niż cała propaganda
I jakaś tam debilna ustawa o ipn
Bardzo fajny...dodajcie napisy
Niezłe, ale niepotrzebnie zbyt wulgarne. Większy efekt osiąga się treścią i ironią, natomiast wulgaryzmy prawie zawsze obniżają siłę oddziaływania tekstu czytanego przez lektora. Co innego "mięcho" rzucone precyzyjnie w konkretnym miejscu, a co innego rzucanie przekleństwami w każdym zdaniu.
"uj z samochodami ... ale obozy?" xD
@HaveANiceDay1983 Też mi się to podobało.
Aż za dobrze zrobione, profesjonalny lektor.
Ktoś sypnął kasą za taką przeróbkę.
@elefun Ludzie już mają dość debili nie znających historii a gadających bzdury. Mnie też krew zalewa jak idiota nie umie powiedzieć Niemieckie obozy śmierci.
Dubbing angielski i zatrudnić jakichś wybitnych hakerów aby puścili to w jakiejś izraelskiej i usraelskiej tv.
Słaby kraj jest łatwiej doić niż silny.
zróbcie filmik "Hitler dowiaduje sie o ustawie IPN"
Tylka ta ustawa pozwoliła by go skazać bo reszta europy zachowuje się co najmniej jak pod narkozą.