NOT - TIDAK
NOT - BUKAN
NOT - TIADA
NOT - NDAK
NOT - KAGAK
NOT - TAK
Witajmy w magii google translator jakie tłumaczy z danego języka na angielski a apotem z angielskiego na właściwy robiąc tony przekłamań bo angielski jest o wiele prostszy od polskiego do tego ma inną systematykę odnośnie interakcyjności i,relacyjności i postrzegania czasu
Za to w Duńskim TAK oznacza dziękuję
A TAK
w języku Koreańskim brzmi NE
w języku Fińskim NIIN
w języku Estońskim NII
Zmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 17 lipca 2019 o 14:37
@Jasiek2r Tam to wszystko mają na opak, nawet flagę narodową.
@Jasiek2r ???
W Indonezyjskim TAK to YA a NIE to TIDAK
@Jasiek2r
Polski na indonezyjski
TAK - JADI
NIE - TIDAK
tłumaczenie z angielki na indonezyjski
https://translate.google.pl/?hl=pl#view=home&op=translate&sl=pl&tl=id&text=tak
YES - YA
YES - IA
YES - IYA NIH
NOT - TIDAK
NOT - BUKAN
NOT - TIADA
NOT - NDAK
NOT - KAGAK
NOT - TAK
Witajmy w magii google translator jakie tłumaczy z danego języka na angielski a apotem z angielskiego na właściwy robiąc tony przekłamań bo angielski jest o wiele prostszy od polskiego do tego ma inną systematykę odnośnie interakcyjności i,relacyjności i postrzegania czasu
@stypson tak w Indonezji wszystko jest na opak. A niedawno w szkołach powstały obok ubikacji męskiej i żeńskiej ubikacje dla niezdecydowanych
Zmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 20 lipca 2019 o 16:27
ANO
więc nie wiem czy jest to aż tak wyjątkowe
Zmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 19 lipca 2019 o 9:38
Po szwedzku "tack", czytane "tak" oznacza dziękuję.
W norweskim TAK oznacza -dach, JA to jest -tak, a TAAK znaczy -dziękuję.
Po włosku jest "non"