nie znam rosyjskiego więc nie wiem co tam mówia w tv (znaczy oczywiście poza tym że to na pewno papka propagandowa).. czy co też sprayem na ścianie napisał, ale filmik mi się bardzo podobał. Edit: znalazłem to co głosi napis na ścianie. "A kto pozwolił wam pięknie żyć?"
OdpowiedzKomentuj obrazkiem
Zmodyfikowano
1 raz.
Ostatnia modyfikacja:
11 września 2022 o 14:47
@Pasqdnik82 Animiacja jest zrobiona przez Ukraińców i jest ekstremalnie dosadna. Na ścianie jest napisany tekst, który został odnaleziony po masakrze w Buczy w jednym z mieszkań i mówi: "A kto pozwolił wam żyć tak pięknie?!"
@Pasqdnik82, napis na ścianie - "a kto pozwolił wam dobrze (dosłownie - pięknie) żyć". Taki napis pojawił się podobno gdzieś w ukraińskim domu po wizycie kacapów. Nawiązuje również do opakowań z nasionami słonecznika z tekstem "Żyć dobrze" ukazanymi w filmie.
OdpowiedzKomentuj obrazkiem
Zmodyfikowano
1 raz.
Ostatnia modyfikacja:
11 września 2022 o 14:56
Czy wojna w Donbasie nie trwa od 2014 a nie 2022? Czy ONZ nie potwierdziło śmierć ok 14 tyś rosyjskojęzycznych Ukraińców zabitych przez ukraińców właśnie w Donbasie?
Tak tylko przypomnę fakty, nawet jak komuś się to nie spodoba. Już niedługo, nie będzie można mówić o Wołyniu jak kiedyś o Katyniu...
@jeeep to wszystko zaczęło się od prorosyjskiego prezydenta Ukrainy Janukowycza, uwikłanego w afery i manipulacje wyborcze. Miało to miejsce w 2014 roku. A w zasadzie zaczęło się w listopadzie 2013 roku od protestów, później tylko wychodziły na jaw przekręty. Janukowycz uciekł do Rosji i prosił Putina o pomoc i najazd na Ukrainę. W celu stabilizacji. Ale Ukraina to osobny, niezależny kraj, nie pozwolili mieszać Janukowyczowi w konstytucji i się zaczęło.
@wrocfig Nic z tych rzeczy, zaczęło się od Majdanu w 2004r, za amerykańskie dolce, o czym wspomniała nawet Victoria Nuland, iż USA na "zdemokratyzowanie" ukrainy wydało 5 MILIARDÓW zielonych.
Afery... tey możemy pogadać o przewałkach pewnej Julii...
nie znam rosyjskiego więc nie wiem co tam mówia w tv (znaczy oczywiście poza tym że to na pewno papka propagandowa).. czy co też sprayem na ścianie napisał, ale filmik mi się bardzo podobał. Edit: znalazłem to co głosi napis na ścianie. "A kto pozwolił wam pięknie żyć?"
Zmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 11 września 2022 o 14:47
@Pasqdnik82 Animiacja jest zrobiona przez Ukraińców i jest ekstremalnie dosadna. Na ścianie jest napisany tekst, który został odnaleziony po masakrze w Buczy w jednym z mieszkań i mówi: "A kto pozwolił wam żyć tak pięknie?!"
@takierzeczytylkowpolsce Dzięki :) też szukałem i znalazłem tylko trochę inaczej ktoś to przetłumaczył, ale sens jest identyczny
@Pasqdnik82, napis na ścianie - "a kto pozwolił wam dobrze (dosłownie - pięknie) żyć". Taki napis pojawił się podobno gdzieś w ukraińskim domu po wizycie kacapów. Nawiązuje również do opakowań z nasionami słonecznika z tekstem "Żyć dobrze" ukazanymi w filmie.
Zmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 11 września 2022 o 14:56
Czy wojna w Donbasie nie trwa od 2014 a nie 2022? Czy ONZ nie potwierdziło śmierć ok 14 tyś rosyjskojęzycznych Ukraińców zabitych przez ukraińców właśnie w Donbasie?
Tak tylko przypomnę fakty, nawet jak komuś się to nie spodoba. Już niedługo, nie będzie można mówić o Wołyniu jak kiedyś o Katyniu...
@jeeep to wszystko zaczęło się od prorosyjskiego prezydenta Ukrainy Janukowycza, uwikłanego w afery i manipulacje wyborcze. Miało to miejsce w 2014 roku. A w zasadzie zaczęło się w listopadzie 2013 roku od protestów, później tylko wychodziły na jaw przekręty. Janukowycz uciekł do Rosji i prosił Putina o pomoc i najazd na Ukrainę. W celu stabilizacji. Ale Ukraina to osobny, niezależny kraj, nie pozwolili mieszać Janukowyczowi w konstytucji i się zaczęło.
@wrocfig Nic z tych rzeczy, zaczęło się od Majdanu w 2004r, za amerykańskie dolce, o czym wspomniała nawet Victoria Nuland, iż USA na "zdemokratyzowanie" ukrainy wydało 5 MILIARDÓW zielonych.
Afery... tey możemy pogadać o przewałkach pewnej Julii...