Gdzieś już o tym dyskutowano. Pytanie, gdzie tak mówiono na konie, bo u nas w Mazowieckiem (jako dzieciak się wychowałem) mówiono "puśtu" w lewo i "odsie" w prawo, co miało sens, że konia się prowadziło z lewej strony prowadząc prawą ręką za uzdę, wtedy "pójdź/pudź tu" i "od się". A do przodu tyło "wie" no i obowiązkowe prrrr na stop.
Ale to i tak się nie zgadza. Zatwierdź to znaczy "uczyń to prawym, uprawomocnij" a porzuć to na lewo, bo nie w prawo, cos lewego to jest coś złego. Czyli w niemieckim i islandzkim te znaczenia są odwrotne, czyli można sobie dowolnie dobrać, z czego się chce. Sprawdziłem w słowniku - wist znaczy wiedzieć. a hotte to "[1] wysokie, przypominające kosz lub drewniane naczynie utkane z wierzby, noszone na plecach, porównywalne do plecaka.
[2] Komin
[3] urządzenie techniczne odprowadzające opary kuchenne z kuchni nad kuchenką lub grillem i kierujące je na zewnątrz"
A te wiśta wio to ja z filmów kojarzę.
OdpowiedzKomentuj obrazkiem
Zmodyfikowano
2 razy.
Ostatnia modyfikacja:
26 grudnia 2023 o 1:03
A ''nazad'' ?
@bartoszewiczkrzysztof na zad. Zad to część konia na której rośnie ogon.
@bartoszewiczkrzysztof na zad, czyli do tyłu. Od końskiego zadu
@Ashera01 @okiem_inteligenta Tyle to i ja wiem, pytałem o jakieś ciekawostki związane z genezą słowa, podobnie jak w powyższych ;-)
ja pamiętam "hetta" nie "hejta"
Nie pamiętam, ale za to pamiętam; Wio i prrryyy czyli do przodu i stój!
@Darksmakosz
Ja pamiętam "wiśta wio" czyli do przodu z extra przyśpieszeniem:)
Gdzieś już o tym dyskutowano. Pytanie, gdzie tak mówiono na konie, bo u nas w Mazowieckiem (jako dzieciak się wychowałem) mówiono "puśtu" w lewo i "odsie" w prawo, co miało sens, że konia się prowadziło z lewej strony prowadząc prawą ręką za uzdę, wtedy "pójdź/pudź tu" i "od się". A do przodu tyło "wie" no i obowiązkowe prrrr na stop.
Ale to i tak się nie zgadza. Zatwierdź to znaczy "uczyń to prawym, uprawomocnij" a porzuć to na lewo, bo nie w prawo, cos lewego to jest coś złego. Czyli w niemieckim i islandzkim te znaczenia są odwrotne, czyli można sobie dowolnie dobrać, z czego się chce. Sprawdziłem w słowniku - wist znaczy wiedzieć. a hotte to "[1] wysokie, przypominające kosz lub drewniane naczynie utkane z wierzby, noszone na plecach, porównywalne do plecaka.
[2] Komin
[3] urządzenie techniczne odprowadzające opary kuchenne z kuchni nad kuchenką lub grillem i kierujące je na zewnątrz"
A te wiśta wio to ja z filmów kojarzę.
Zmodyfikowano 2 razy. Ostatnia modyfikacja: 26 grudnia 2023 o 1:03
@baqbab ja komendy z demota pamiętam stosowane w praktyce przez mojego dziadka, na podkarpaciu
@Ashera01 Dzięki. W sumie to obszary Galicji, mogło zostać.
wow...to niesamowite......i co było dalej?
z niemieckiego? To pewno od Tuska dziadek to wprowadził ;)! ***** ***!
@ZbaVu wszędzie wina Tuska. ;p
I na co mi ta wspaniała wiedza?
@OP2000
Może kiedyś ktoś zrobi symulator jazdy furmanką to wtedy Ci się przyda.
Jak można nasze rodowite, polskie konie tak germanizować, ale to przecież przez Tuska.
Yhm i co ma piernik do wiatraka?
To nie jest tylko w jedną stronę. W obcych językach też występują polonizmy :) . Więc o co drzeć szaty?
https://www.youtube.com/watch?v=JMhFkaju3F4
otóż to!
=--- WIŚTA HETTA --=
lub drugi szablon:
=-- DOSIĘ ODSIĘ --=
Zmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 28 grudnia 2023 o 15:00