Charlotte i Mango spotykają się ponownie po tym, jak Mango doznał poważnego skaleczenia dzioba i spędził kilka tygodni w Toronto Wildlife Centre