A nie ma takiego co by mnie najbardziej zainspirował. "Jak przyszedłeś naj-eba-ny na chatę to nie zarzygaj całego pokoju". Jakże prosty i skuteczny prze4kaz.
A ja spodziewałem się czegoś bardziej destruktywnego, jak w znanym nam dobrze dziele Polahniuka, bo tylko przez destrukcje tworzymy coś nowego, a celem jest tylko tworzyć przy minimalnej destrukcji, lub z odpadów. (mam nadzieje że dobrze napisałem nazwisko)
Dlatego, ze masz ładnie przetłumaczone, a miło mieć dostęp do oryginału. Co prawda pewnie nie we wszystkich angielska wersja jesdt oryginalną, ale w większości przypadków tak.
Te cytaty są tak marne jak autor tego demota.
Przeczytałem do połowy i dalej nie czytam bo nie warto.
Równie dobrze ja bym mógł taki marny cytat wymyślić ale nikt mnie nie zacytuje bo nie jestem sławny.
A nie ma takiego co by mnie najbardziej zainspirował. "Jak przyszedłeś naj-eba-ny na chatę to nie zarzygaj całego pokoju". Jakże prosty i skuteczny prze4kaz.
A ja spodziewałem się czegoś bardziej destruktywnego, jak w znanym nam dobrze dziele Polahniuka, bo tylko przez destrukcje tworzymy coś nowego, a celem jest tylko tworzyć przy minimalnej destrukcji, lub z odpadów. (mam nadzieje że dobrze napisałem nazwisko)
Dlaczego na polskiej stronie internetowej muszę czytać demoty po angielsku?
Dlatego, ze masz ładnie przetłumaczone, a miło mieć dostęp do oryginału. Co prawda pewnie nie we wszystkich angielska wersja jesdt oryginalną, ale w większości przypadków tak.
Słabe tłumaczenie, a szkoda....
Te cytaty są tak marne jak autor tego demota.
Przeczytałem do połowy i dalej nie czytam bo nie warto.
Równie dobrze ja bym mógł taki marny cytat wymyślić ale nikt mnie nie zacytuje bo nie jestem sławny.
Kim jesteś? Jesteś zwycięzcą!
Ja bym dodał jeszcze jeden "Kim jesteś? Jesteś zwycięzcą!"