Czemu takie np. laysy traktują nasz kraj po macoszemu i nie dadzą na nasz rynek takich smaków. Chętnie bym popróbował. Zwłaszcza kawiorowych, niemieckich kiełbasek,
"Pigs in blankets" to kiełbaski zawinięte w ciasto francuskie??? Jak czegoś nie wiesz to przynajmniej nie wypisuj bzdur, a w ramach wyjaśnienia czasami nazywa się tak kiełbaski zawinięte w ciasto (nie tylko francuskie), ale z złożenia są to kiełbaski zawinięte w bekon i nawet na tych nieszczęsnych pringlesach widać kiełbaski w bekonie więc, jakim tłukiem trzeba być żeby napisać o cieście francuskim?
honey barbecue to miód? a ja świecie przekonana byłam ze to rodzaj marynaty... bynajmniej w kraju w którym mieszkam to jest marynata o miodowym posmaku bo jest kilka dmian BBQ. a nie miód
To w kraju w którym mieszkasz jest taka marynata czy nie? Bo "bynajmniej" jest słowem wzmacniającym przeczenie. "Bynajmniej" - znaczenia:
partykuła - wzmacnia przeczenie: wcale, w najmniejszym stopniu, w żadnym razie;
wykrzyknik - przecząca odpowiedź na pytanie: wcale nie, ani trochę, w ogóle, wręcz przeciwnie;
przykłady:
Ona chciałaby mnie usidlić, ale ja bynajmniej nie mam zamiaru się żenić.
Dostałeś podwyżkę? – Bynajmniej.
uwagi: słowo często używane w złym kontekście, mylone z przynajmniej
(http://pl.wiktionary.org/wiki/bynajmniej)
OdpowiedzKomentuj obrazkiem
Zmodyfikowano
1 raz.
Ostatnia modyfikacja:
30 października 2014 o 23:34
Pringelsy słodkie jadłam :D sprowadzałam z Ameryki własnie te cynamonowe i jeszcze o smaku ciasta z orzechami pekan. Cynamonowe smakowały jak kruche ciasteczka po prostu, natomiast te pekan pycha :D Lubię takie specyficzne smaki :D U nas niestety takie nie schodzą. Tylko papryka i cebulka ciągle...
Sam lubię zjeść chipsy, ale tak mnie własnie tknęło, skąd taki fenomen i popularność u nich? Dlaczego wolimy zjeść chipsy o smaku takim i takim, zamiast zjeść właśnie to. Hmm ;p
Co to znaczy "bogatość" ???
To znaczy "bogactwo" w języku gimbazy.
Aż dziwne, że nie ma Cajuńskiej Wiewiórki
Nie rozumiem co jest dziwnego w niektórych smakach. Np. takie masło czosnkowe. Na pewno są smaczne.
Dokładnie. Niektórych chętnie bym spróbowała :)
masło czosnkowe w muszli??? to przegrzebki - małże św jakuba
Ja bym chętnie zjadł chipsy o smaku ziemniaka, ale już nie sprzedają. :(
http://ph1.bangla.com.pl/0029/d/181_01_7752.jpg
Na pewno
Tak trudno było przetłumaczyć "Maple Moose" na "syrop klonowy"? Co za leń to robił?
Czemu takie np. laysy traktują nasz kraj po macoszemu i nie dadzą na nasz rynek takich smaków. Chętnie bym popróbował. Zwłaszcza kawiorowych, niemieckich kiełbasek,
bardzo dobre, ale śmierdzą rybą...próbowane na Ukrainie
"Pigs in blankets" to kiełbaski zawinięte w ciasto francuskie??? Jak czegoś nie wiesz to przynajmniej nie wypisuj bzdur, a w ramach wyjaśnienia czasami nazywa się tak kiełbaski zawinięte w ciasto (nie tylko francuskie), ale z złożenia są to kiełbaski zawinięte w bekon i nawet na tych nieszczęsnych pringlesach widać kiełbaski w bekonie więc, jakim tłukiem trzeba być żeby napisać o cieście francuskim?
sa jeszcze o smaku frytek z majonezem :) patatje jopie
honey barbecue to miód? a ja świecie przekonana byłam ze to rodzaj marynaty... bynajmniej w kraju w którym mieszkam to jest marynata o miodowym posmaku bo jest kilka dmian BBQ. a nie miód
To w kraju w którym mieszkasz jest taka marynata czy nie? Bo "bynajmniej" jest słowem wzmacniającym przeczenie. "Bynajmniej" - znaczenia:
partykuła - wzmacnia przeczenie: wcale, w najmniejszym stopniu, w żadnym razie;
wykrzyknik - przecząca odpowiedź na pytanie: wcale nie, ani trochę, w ogóle, wręcz przeciwnie;
przykłady:
Ona chciałaby mnie usidlić, ale ja bynajmniej nie mam zamiaru się żenić.
Dostałeś podwyżkę? – Bynajmniej.
uwagi: słowo często używane w złym kontekście, mylone z przynajmniej
(http://pl.wiktionary.org/wiki/bynajmniej)
Zmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 30 października 2014 o 23:34
Co za burak to tłumaczył??? Tyle błędów że aż nie chciało mi się dalej przeglądać...
Dokładnie! I to mało czosnkowe O_0
sól i ocet, naprawdę wyborne :) też bym wielu z tych powyżej spróbowała
http://www.britishshop.pl/userdata/gfx/aebe54682212366ed12edcd33c9ed06a.jpg
W GB widziałam Lays'y o smaku kaszanki :)
A co jest dziwnego w salami?
myślę że masło czosnkowe i mięta indyjska mogą być intrygujące
Pringelsy słodkie jadłam :D sprowadzałam z Ameryki własnie te cynamonowe i jeszcze o smaku ciasta z orzechami pekan. Cynamonowe smakowały jak kruche ciasteczka po prostu, natomiast te pekan pycha :D Lubię takie specyficzne smaki :D U nas niestety takie nie schodzą. Tylko papryka i cebulka ciągle...
Sam lubię zjeść chipsy, ale tak mnie własnie tknęło, skąd taki fenomen i popularność u nich? Dlaczego wolimy zjeść chipsy o smaku takim i takim, zamiast zjeść właśnie to. Hmm ;p
japan
a zauważyliście - słoiki Lay's????
W Polsce sprzedają żeberka w miodzie :P
niemiecka kiełbasa źle mi się kojarzy (; ale kawiorowych bym spróbował
ps w Irlandi jest smak OCET + SÓL kwaśne z odrażającym zapachem
Pigs in blanket to kielbaski zawiniete w bekon a nie ciasto francuskie....jezeli chcesz juz robic demota i tlumaczyc z angielskiego to rob to z glowa
Lemon tea = cytryna...
A kto pamięta chipsy o smaku ogórka małosolnego?
o smaku spermy proponuję, suki to lubią
tam nie jest masło czosnkowe tylko przegrzebki. co ra matoł to pisał
mnie intrygują chipsy burakowe :)
Ogórkowe to i w Polsce były. Niedobre jak cholera
większości tych smaków bym spróbowała :D