Resort – wyodrębniona organizacyjnie część administracji państwowej, zajmująca się wydzielonym i powiązanym ze sobą kompleksem spraw, którą kieruje minister – ministerstwo lub inny organ naczelny. W języku potocznym słowo „resort” jest używane jako synonim słowa „ministerstwo”
Tak, tak. Ale w tej chwili do nowomowy wchodzi słowo resort, jako zapożyczenie z frazy "Health resort", czyli ośrodek wypoczynkowy. Język się zmienia i nic tego ("stety czy niestety") nie powstrzyma.
@Aro_D Nieobyci i niewykształceni, którzy liznęli angielskiego w podstawówce lub liceum i wydaje się im, że już wiedzą wszystko są niestety w dużej liczbie na wszystkich portalach, forach i grupach. Ich beznadziejne przekładanie na język polski, tego co zobaczyli w anglojęzycznym necie, a czego nie potrafią wyrazić w języku ojczystym, bo nie potrafili skupić się nad jakąkolwiek książką (nieważne czy polskiego autora, czy tłumaczeniem) by trochę tego języka przyswoić. Stąd te "resorty, linki, pranki, kejsy i inne masowe głupoty.
Resort – wyodrębniona organizacyjnie część administracji państwowej, zajmująca się wydzielonym i powiązanym ze sobą kompleksem spraw, którą kieruje minister – ministerstwo lub inny organ naczelny. W języku potocznym słowo „resort” jest używane jako synonim słowa „ministerstwo”
Tak, tak. Ale w tej chwili do nowomowy wchodzi słowo resort, jako zapożyczenie z frazy "Health resort", czyli ośrodek wypoczynkowy. Język się zmienia i nic tego ("stety czy niestety") nie powstrzyma.
@Aro_D Nieobyci i niewykształceni, którzy liznęli angielskiego w podstawówce lub liceum i wydaje się im, że już wiedzą wszystko są niestety w dużej liczbie na wszystkich portalach, forach i grupach. Ich beznadziejne przekładanie na język polski, tego co zobaczyli w anglojęzycznym necie, a czego nie potrafią wyrazić w języku ojczystym, bo nie potrafili skupić się nad jakąkolwiek książką (nieważne czy polskiego autora, czy tłumaczeniem) by trochę tego języka przyswoić. Stąd te "resorty, linki, pranki, kejsy i inne masowe głupoty.
@Kristoffox RJP? Nie można wprowadzać do języka określenia, które już w nim funkcjonują w innym znaczeniu. I tak mamy chaos wynikający z tradycji.
Niezły resort! Nawet jako resor jest ok! Warto czasem znać sens słów które się używa.
@gemini1234 KtórYCH się używa. Jak jeszcze raz napiszesz "używać" z biernikiem, użyję broń!
wysłać tam jarka z całą bandą PiS to wnet nie będzie czego zbierać
"Resort" to tak samo bzdurne użycie słowa jak "projekt".
Resort, to może być spraw wewnętrznych.
Było już to mój demot https://www.google.com/amp/s/m.demotywatory.pl/amp/4865804
Z autora tego demota to niezły resort!
Co złego jest w słowie hotel?