Na początku wszyscy się z Ala śmieją, a z czasem zaczynają mu zazdrościć. Ma fajny dom, niezłą żonę, dzieciaki, psa, samochód. Co więcej to wszystko z jednej pensji. No i wciąż jest w świetnej formie
@Wolterianin Zazdroszczą mu ludzie z perspektywy polskiej. Dla amerykanów był pośmiewiskiem i utożsamieniem nieudacznika. Do tego pewnie można by było zdiagnozować u niego depresje.
@agronomista może finansowo czy pod względem społecznym był pośmiewiskiem ale chciałbym 20 lat po ślubie mieć żonę na którą chciałby by się wejść kumpli z którymi chce mi się gdzieś wyjść, mieć przekonania o które będę miał odwagę walczyć a jak ktoś wejdzie mi lub mojej rodzinie w drogę do go rozwalić. Może i to zabawne ale ta postać jakoś tak z wiekiem u mnie zyskuje.
Uczylam sie angielskiego na tym serialu kiedy przyjechali do Kanady. Uwazam, ze zle jego tytul przetlumaczyli. "Married, with children" to "Zonaty, z dziecmi" a tu w kontekscie ma znaczyc ze Al ma kompletnie ummm ... prze******. Potrzeba by bylo wybrac jakis odpowiedni polski idiom o takim znaczeniu.
Na początku wszyscy się z Ala śmieją, a z czasem zaczynają mu zazdrościć. Ma fajny dom, niezłą żonę, dzieciaki, psa, samochód. Co więcej to wszystko z jednej pensji. No i wciąż jest w świetnej formie
@Wolterianin Zazdroszczą mu ludzie z perspektywy polskiej. Dla amerykanów był pośmiewiskiem i utożsamieniem nieudacznika. Do tego pewnie można by było zdiagnozować u niego depresje.
@agronomista może finansowo czy pod względem społecznym był pośmiewiskiem ale chciałbym 20 lat po ślubie mieć żonę na którą chciałby by się wejść kumpli z którymi chce mi się gdzieś wyjść, mieć przekonania o które będę miał odwagę walczyć a jak ktoś wejdzie mi lub mojej rodzinie w drogę do go rozwalić. Może i to zabawne ale ta postać jakoś tak z wiekiem u mnie zyskuje.
Uczylam sie angielskiego na tym serialu kiedy przyjechali do Kanady. Uwazam, ze zle jego tytul przetlumaczyli. "Married, with children" to "Zonaty, z dziecmi" a tu w kontekscie ma znaczyc ze Al ma kompletnie ummm ... prze******. Potrzeba by bylo wybrac jakis odpowiedni polski idiom o takim znaczeniu.
@agronomista
W USA kilkadziesiąt milionów ludzi mieszka na ulicy albo w przyczepach.
Tak. 10% procent społeczeństwa mieszka na ulicy. Podobnie jak w Ugandzie :)
All... Wzór faceta...
Moi dziadkowie to oglądali. Często wpominają o tym serialu
Ja jestem w trakcie i właśnie skończyłem 5 sezon..
@Maciar8i2 Na czym oglądasz ?
@Robyrt - Jestem szczęśliwym posiadaczem wszystkich odcinków. Ale w internecie też można znaleźć wszystkie.
@Maciar8i2 Udało Ci się je kupić czy skądś pobrałeś ?
@Robyrt - Kupić można na aukcjach. Jest tego trochę.. oczywiście komplet to jakieś 600zł a może nawet więcej przy tyłu odcinkach.
@Maciar8i2 Tak, wiem tylko brak polskiego lektora :(
@Robyrt - Faktycznie ciężko znaleźć coś. Znalazłem jedynie pojedyncze płyty po 3 odcinki. Używane. Moze jakieś OLX ?
@Maciar8i2 A Tobie udało się kupić całą kolekcję ? Masz ją na DVD cz dysku ?
@Robyrt - Mi się akurat udało zdobyć bez żadnych kosztów.. Ale właśnie znalazłem na CDA i na Viderze że są.
Zdjęcie wysoce nieprawilne - powinien być Buck !
@rozdupcewas i jest w pewnym sensie przeciw to Buck po reinkarnacji za karę nie oglądało się dokładnie nie
@MEATLOAF
Reinkarnację Bucka pamiętam, ale mimo wszystko pierwotna wersja jest bardziej ikoniczna dla tego serialu.
Odzywki Ala to kwintesencja sarkazmu. Chciałbym dojść do takiego mistrzostwa.
a kto miał oglądać takie badziewie??? wiadomo kto to oglądał.....
Jak mi się Kelly podobała ALE był też odc zakazany z WTC jak taliby chciały kupić auto od Ala I walnąć w budynki
Fantastyczny serial.
UWIELBIAM! wciąż, jak tylko jest gdzieś emitowany to oglądam!
Zawsze mnie zastanawiało dlaczego nazwali postać w serialu komediowym od nazwiska jednego z najkrwawszych seryjnych zabójców w historii USA ...
@polski_niewolnik Jego nazwisko pochodzi od zapaśnika King Kong Bundy. Ten nawet wystąpił w jakimś odcinku.
@ZONTAR Tego nie wiedziałem, dzięki!
@polski_niewolnik nie każdy Nowak czy Kowalski to bandzior nie
ja
Let's rock!
No tax beer !
blah
W Polsce trochę później.
moj rocznik